Qui sommes-nous > Crédits

álbum SIGLO XIX est une initiative du MUSEE ZUMALAKARREGI débuté en 2007.

PROMOTEUR

• - Députation forale de Gipuzkoa. Direction générale de la culture.
• * Député Général: Martin Garitano.
• * Député de Culture et Euskara: Ikerne Badiola.
• * Directrice Générale du Patrimoine Culturel: Garazi Lopez de Etxezarreta.
• * Chef du Service du Patrimoine Historique et Artistique et des Musées: Gabriela Vives Almandoz.
• * Chef du Service des Bibliothèques, de Promotion et Diffusion Culturelle: Francisco Javier López Landatxe.
• * Responsable des musées: Nekane Goenaga Maiza.

COORDINATION DU PROJET

• * Musée Zumalakarregi. Karmele Barandiaran. K6 Gestión Cultural

COLlABORATEURS

• * Susana Araiz. Centre culturel Koldo Mitxelena. San Sebastián
• * Pedro Layant. Pedro Layant. Centre culturel Koldo Mitxelena. San Sebastián
• * Soko Romano. Musée naval. San Sebastián
• * Carmen Alvarez. Carmen Alvarez. Archives générales du Gipuzkoa.Tolosa
• * Esther Escalante. Archives générales du Gipuzkoa. Tolosa
• * Ramón Martín. Archives historiques des minutes notariales. Oñati

CONCEPTION BASE DE DONNEES ET SELECTION DES DOCUMENTS

• * Mikel Alberdi. Musée Zumalakarregi. Ormaiztegi

PROGRAMME et APPLICATIONS INFORMATIQUES

• * IZFE Irene Izaguirre, Miguel Echezortu

DOCUMENTALISTE

• * Doltza Laskurain.

DESIGN GRAPHIQUE ET CREATION SITE INTERNET

• * ACC comunicación
• * Dmacroweb

NUMERISATION DES IMAGES

• * Gorka Agirre

CONCEPTION ET EVALUATION PROTOTYPE. CONTROLE DE QUALITE

• * Lourdes Azpiazu. Museo Zumalakarregi. Ormaiztegi (Gipuzkoa). K6 Gestión Cultural

PROMOTION ET COMMUNICATION

• * Kizkitza Ugarteburu. Museo Zumalakarregi. Ormaiztegi (Gipuzkoa). K6 Gestión Cultural